Support
Something not working, or an idea? Write to takehisa.tech@gmail.com. Please include your phone model and the app version (Settings, at the bottom).
Common questions
How do I move my trips to a new phone?
On the old phone: Settings → Export backup, and save the file somewhere the new phone can reach (Files, AirDrop, a cloud drive). On the new phone: on the first screen tap “Import a backup”, or later Settings → Import backup.
Which exchange rate is used?
The European Central Bank reference rate on the trip's start date, fetched once and then fixed, so last year's totals never change. Before the trip starts, the latest rate is used and replaced by the start-date rate once the trip begins. Tap the currency lines under a trip's total to type your own rate, add a cash rate from a currency exchange, or reset to the automatic rate.
My currency has no automatic rate.
The ECB publishes about 30 currencies. For others (for example VND or EGP), open the trip's rates and type the rate yourself.
What does “per person” mean?
Totals are for the whole trip. With two or more travelers (··· → Edit trip), the app also shows the total divided by the number of travelers.
Does it work offline?
Yes. Everything is stored on your phone. The internet is only needed to fetch exchange rates.
サポート (日本語)
不具合やご要望は takehisa.tech@gmail.com までお送りください。端末の機種とアプリのバージョン (設定の一番下) を書いていただけると助かります。
機種変更のときは?
古い端末で 設定 → Export backup、ファイルを新しい端末から見える場所 (ファイル / AirDrop / クラウド) に保存。新しい端末では最初の画面の「Import a backup」、または 設定 → Import backup。
為替レートは?
旅行開始日の欧州中央銀行の参照レートで固定します。出発前は最新レートを使い、旅行が始まると開始日のレートに置き換わります。旅行の合計の下の通貨の行から、自分のレートの入力・両替からの現金レート・自動に戻す、ができます。
一人当たりとは?
金額は旅行全体の合計です。人数を 2 人以上にすると (··· → Edit trip)、合計 ÷ 人数も表示します。